Lunch box 6: Marocké plnené papriky

Prišiel ďalši týždeň a s ním aj nová lunch box inšpirácia. Tento krát som urobila naozaj jednoduché a chutné jedlo s mojím obľúbeným korením Ras el hanout od Sonnentor. 

Jedlo je opäť variabilné a ľahko si ho viete prispôsobiť na vegánsku verziu tým, že vynecháte feta syr a skúsite použiť rastlinnú náhradu, alebo rozmrvené tofu. Syr feta v tomto recepte neslúži na to, aby sa zmes nejak spojila, je tam iba kvôli chuti. No možné je použiť aj roztekajúci sa syr a náplň vám bude potom aj lepšie držať pokope. Kľudne môžete použiť aj šošovicu alebo cícer do náplne. Fantázii sa medze pri varení predsa nekladú 🙂

Marocké plnené papriky

  • 4 červené papriky
  • 1 červená cibuľa, nasekaná a osmažená na panvici
  • 3/4 šálky quinoi, uvariť podľa návodu
  • 200 g tempehu marinovaného, rozmrveného rukami
  • 200 g feta syru, rozmrveného rukami
  • 2 PL javorového sirupu
  • menší zväzok nasekanej petržlenovej vňate
  • hrsť kešu orechov, nasekané
  • 3-4 datle medjooul, nakrájané na kúsky
  • 1/2 ČL škorice Sonnentor
  • 1 ČL korenia Ras el hanout Sonnentor
  • soľ a korenie
  • olivový olej

Postup:

  1. Papriky si prekrojíme na polovice a vyberieme stred so semienkami a pokvapkáme olivovým olejom.
  2. Zmiešame v miske uvarenú quinou, cibuľu, tempeh, syr feta, javorový sirup, vňaťku, orechy, datle a korenie.
  3. Náplň rovnomerne rozdelíme medzi papriky a dáme na plech s papierom na pečenie.
  4. Pečieme pri 180 stupňoch asi 35-40 minút, pokiaľ papriky nie sú upečené.
  5. Servírujeme upečené plnené papriky poliate tahini, môžme pridať viacej syru feta alebo aj granátové jablko.

RECIPE IN ENGLISH

Moroccan stuffed bell peppers

  • 4 red bell peppers
  • 1 red onion, chooped and fried on pan
  • 3/4 cup of quinoa, cook it according to the packag
  • 200 g of marinated tempeh, crumbled with hands
  • 200 g of feta cheese, crumbled with hands
  • 2 Tbsp of maple sirup
  • smaller bunch of parsley, chopped
  • handful of cashews, chopped
  • 3-4 medjooul dates, cutted on pieces
  • 1/2 Tsp of cinnamon
  • 1 Tsp of Ras el hanout spice
  • salt and pepper
  • olive oil

Method:

  1. Cut bell peppers on two halves, remove the center part with seeds and drizzle with olive oil.
  2. Mix cooked quinoa, onion crumbled tempeh and feta cheese, maple sirup, chopped parsley, nuts, dates and spices.
  3. Fill all bell peppers with the mixture and put them on a baking tray with parchment paper.
  4. Bake in preheated oven on 180 celsius for 35-40 minutes, until the bell peppers are baked.
  5. Serve stuffed bell peppers with more crumbled feta cheese on top, drizzled with tahini or you can add pommegranate seeds as well.