Lunch box 4: Tempehové čevapčiči so zemiakmi

Tento týždeň som urobila kompletne vegánsky lunch box, ktorý obsahoval pre nás celkom známe čevapčiči, ktoré sa zvyčajne podáva s horčicou a cibuľou. Ja som k nemu pridala pečené zemiačky, tekvicu hokkaido a spodok lunch boxu som vystlala vrstvou špenátu.   K tomuto receptu ma inšpirovala jedna šikovná vegánska blogerka z Rebarbora Vegan blogu a urobila mi s jej čevapčiči neskutočné chúťky 🙂 Ja som si ho urobila trošku po svojom a skvelé jedlo na 4 dni bolo na svete.

Tempehové čevapčiči so zemiakmi 

  • 200 g marinovaného tempehu, rozmrveného
  • 3/4 šálky šošovice beluga alebo klasickej, po uvarení cca 300 g/ alebo z väčšej plechovky , napr. značka Bonduel
  • 1/2 šálky quinoi, po uvarení asi 150 g
  • 2 PL mletých ľanových semienok+ 6 PL vody, nechať odstáť v chladničke
  • 3 PL horčice, dijonskej alebo klasickej
  • 1 PL kečupu
  • 2 ČL údenej papriky od Sonnentor
  • hrsť nasekanej petržlenovej vňate
  • hrsť nasekanej pažítky
  • 2-3 PL pohánkovej/cícerovej alebo inej múky
  • soľ a čierne korenie
  • príloha: pečené zemiaky a tekvica, špenát/listový šalát, horčica a čerstvá cibuľka

Postup:

  1. V mixéry zmiešajte tempeh, uvarenú šošovicu a quinou a troška pomixujte tak, aby zostali aj celé kúsky a niečo zo zmesy bolo aj rozmixované.
  2. Zmes dajte z mixéra do misky a pridajte všetky ostatné suroviny a ručne vymiešajte do súdržnej hmoty, urobte s nej guličku a nechajte odpočívať aspoň hodinu v chladničke.
  3. Potom z hmoty vytvarujte najskôr guličky a potom vyvaľkajte šulčeky. Ja som ich mala 14.
  4. Na troche oleja poopekajte čevapčiči zo všetkých strán.
  5. Podávajte s pečenými zemiakmi, tekvicou, šalátom a horčicou a cibuľkou.

RECIPE IN ENGLISH

Tempeh vegan sausage with baked potatoes

  • 200 g of marinated tempeh, crumbled
  • 3/4 cup of beluga or green lentils, approx. 300 g after cooking/ bigger tin of canned lentils
  • 1/2 cup of quinoa, approx. 150 g after cooking
  • 2 Tbsp of ground flaxseeds+6 Tbsp of water, let it sit in the fridge for few minutes to thicken
  • 3 Tbsp of dijon or regular mustard
  • 1 Tbsp of tomatoe puree or ketchup
  • 2 Tsp of smoked paprika
  • handful of chopped parsley
  • handful of chopped chives
  • 2-3 Tbsp of buckwheat/chickpea flour/or other flour
  • salt and pepper
  • sides: oven baked potatoe wedges with pumpkin, spinach, mustard and sliced onion

Method:

  1. Mix tempeh, cooked lentils and quinoa in a food processor, pulse for few times. It should not be mixed so much as you want to leave some whore pieces there as well.
  2. Transfer mixed ingredients to the bowl and add other ingredients, create ball with your hands and let it sit in the fridge at least for one hour.
  3. Then shape smaller balls with your hands and than roll them to make sausage shape. I had 14 sausages.
  4. Fry your sausages on little oil on the pan for few minutes on each side.
  5. Serve with baked potatoes, pumpkin, salad, mustard and sliced onion on the side.